Stylish, dog-friendly home decor ideas that balance form, function, and four-legged family members.